감국(甘菊) 1 냥, 감초(甘草) 7 전, 구기자(枸杞子) 1.5 냥, 기각(枳殼) 1 냥, 맥문동(麥門冬) 3 냥, 방풍(防風) 8 전, 백복령(白茯苓) 1.5 냥, 백질려(白蒺藜) 7 전, 산약(山藥) 1.5 냥, 생건지황(生乾地黃) 3 냥, 서각(犀角) 8 전, 석곡(石斛) 1 냥, 숙지황(熟地黃) 3 냥, 영양각(羚羊角) 8 전, 오미자(五味子) 7 전, 우슬(牛膝) 1 냥, 인삼(人蔘) 1.5 냥, 천궁(川芎) A 7 전, 천문동(天門冬) 3 냥, 청상자(靑箱子) 8 전, 초결명(草決明) 1 냥, 토사자(菟絲子) 1 냥, 행인(杏仁) 1 냥, 황련(黃連) 7 전
처방효능 : 통치안병(通治眼病)
제재법 : 말(末), 밀환(蜜丸), 오자대(梧子大)
용법 : 공복 50∼70환, 염탕 복용
참고 : 의학정전(醫學正傳)
/ 명(明)
검현적란(瞼弦赤爛). 풍현적란(風弦赤爛). 풍적안(風赤眼). 난현풍안(爛弦風眼). 눈꺼풀 주위가 붉게 허는 증상. 비위(脾胃)에 습열(濕熱)이 있는 데에 풍사(風邪)를 받아 풍과 습열이 서로 뭉치거나, 비허(脾虛)하여 습이 침습하여 생김. 초기에 눈이 가렵고, 눈꺼풀가가 붉다가 점차 심해져 비듬이 생기면서 두터워짐. 나으면 흠집이 생겨 눈꺼풀이 안으로 말려들고 속눈썹이 멋대로 자람. 중증이면 눈꺼풀의 변형을 일으킴.
취성예(聚星藝)를 볼 것. 담화(痰火)로 신기(腎氣)가 휴손(虧損)되어 일어남. 흑정에 과립상의 점이 생겨 별 모양으로 모였다가 흩어졌다가 함. 점은 대개 흰색이거나 약간 누런 색임. 만약 모여서 덩이를 이루면 응지예(凝脂藝)가 됨.
구풍산(驅風散)
/ 거풍청열(祛風淸熱)
노감석산(爐甘石散)
/ 거풍퇴적(祛風退赤)
동청(銅靑)
/ 거풍청열제습(祛風淸熱除濕)
석고강활산(石膏羌活散)
/ 거풍청열(祛風淸熱)
성초산(聖草散)
/ 거풍청열(祛風淸熱)
이백미화초고(二百味花草膏)
/ 거풍청열(祛風淸熱)
점란현풍약(點爛弦風藥)
/ 거풍청열(祛風淸熱)
춘설고(春雪膏)[2]
/ 명목퇴예(明目退翳), 소풍청열(疏風淸熱)
풍고(楓膏)
/ 거풍청열(祛風淸熱)
환정자금단(還睛紫金丹)
/ 거풍청열제습(祛風淸熱除濕)
강활퇴예탕(羌活退瞖湯)
/ 양간퇴예(養肝退翳)
결명원(決明元)[1]
/ 양간퇴예(養肝退翳)
명목지황환(明目地黃丸)
/ 양음청열(養陰淸熱), 자양간신(滋養肝腎)
발운산(撥雲散)
/ 소풍청열(疏風淸熱)
오수중명환(五秀重明丸)
/ 명목퇴예(明目退翳), 자양간신(滋養肝腎)